للنشر الفوري ...لتحميل مقاطع الفيديو والصور

الضمانات الجديدة للقضاء على سوء المعاملة تنقصها الاستقلالية (بيروت، 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2015) ـ قالت 'هيومن رايتس ووتش' في تقرير أصدرته اليوم إن قوات الأمن البحرينية تعذّب المحتجزين عند استجوابهم. تفتقر المؤسسات المعنية باستلام الشكاوى والتحقيق فيها، التي أنشئت بعد 2011، إلى الاستقلالية والشفافية. خلص تقرير 'هذه دماء من لا يتعاون: استمرار تعذيب وسوء معاملة الموقوفين في البحرين'، الذي امتد على 84 صفحة، إلى أن قوات الأمن استمرت في ارتكاب نفس الانتهاكات التي وثقتها 'اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق' (اللجنة البحرينية) في تقريرها الصادر عام 2011. أنشئت اللجنة في أعقاب حملة قمعية استهدفت متظاهرين مؤيدين للديمقراطية في فبراير/شباط ومارس/آذار نفس السنة. كما خلصت هيومن رايتس ووتش إلى أن السلطات البحرينية فشلت في تنفيذ توصيات اللجنة المتعلقة بالتعذيب بشكل فعال.