Mujeres transgénero son abusadas en centros de detención inmigratoria de EE. UU.

(Los Ángeles, 23 de marzo de 2016) – En todo momento, decenas de mujeres transgénero, incluidas solicitantes de asilo que han llegado a Estados Unidos buscando protegerse de abusos en su país de origen, se encuentran encerradas en cárceles o centros de detención inmigratoria con condiciones prácticamente carcelarias en distintas regiones del país, señaló Human Rights Watch en un informe difundido hoy. Muchas han sido sometidas a agresiones sexuales y maltratos durante la detención, mientras que otras permanecen en régimen de aislamiento por tiempo indeterminado. El informe de 88 páginas, “‘¿Pueden ver cuánto estoy sufriendo?’: Abuso contra mujeres transgénero en centros de detención inmigratoria en EE. UU.”, documenta 28 casos de mujeres transgénero que estuvieron retenidas en centros de detención inmigratoria en EE. UU. entre 2011 y 2015. Más de la mitad de las mujeres transgénero que entrevistó Human Rights Watch estuvieron detenidas en algún momento en establecimientos para hombres. La mitad también había permanecido en régimen de aislamiento, y en muchos casos esta medida se había justificado aduciendo que era por su seguridad. Sin embargo, el régimen de aislamiento es, en sí mismo, una forma de abuso y muchas de las personas que habían soportado estas condiciones experimentaron traumas y profundo sufrimiento psicológico.